検索したい科目/教員名/キーワードを入力し「検索開始」ボタンをクリックしてください。
※教員名では姓と名の間に1文字スペースを入れずに、検索してください。
令和2年度以降入学者 | 中国語10 | ||||
---|---|---|---|---|---|
令和元年度以前入学者 | 中国語10 | ||||
教員名 | 平井和之 | ||||
単位数 | 1 | 学年 | 2~4 | 開講区分 | 文理学部 |
科目群 | 外国語科目 | ||||
学期 | 後期 | 履修区分 | 必修 |
授業の形態 | 対面授業。但し対面授業不参加を文理学部が了承・許可している者に限り同時双方向型オンライン授業への出席を認める。なお新型コロナウイルス感染状況によっては変更があり得る。 BlackboardコースID:20223438 |
---|---|
授業概要 | 中国語作文を通して中級段階の文法を習得する。 短文の中国語からなる例文に即して各文法項目の説明を受けた後,日本語の短文からなる練習問題を独力で中国語に訳して添削を受けることを通して,テーマとなっている文法事項を正確に身に付ける。 |
授業のねらい・到達目標 | ①中国語9で学んだ内容を基に,より高度な文法事項を理解することができる。 ②方向補語・可能補語の派生的意味や慣用的用法を中心とした中級段階以上の口語文法を習得することができる。 ③習得した文法事項及び語彙を用いて,同等レベルの日本語短文を中国語に訳すことができる。 ④複文その他の文章語表現が用いられた中国語の文章を理解することができる。 ⑤30秒~1分程度の中国語を聞いて,漢字・ピンインで書き取ることができる。 ・世界諸国の歴史や政治,経済,文化,価値観,信条などの現状および相互関係を総合的に理解し,国際社会が直面している問題の解決策を提案することができる(A-2-4)。 この科目は文理学部(学士(文学))のDP及びCPの2に対応しています。 |
授業の方法 | 授業の形式:【演習,必要な範囲で講義も併用】 リスニング教材及びプリント教材に即して以下の要領で進める。 ①リスニング教材の中から前もって指定された部分の聴き取り小テストを行う。 ②前々課の中国語例文と添削を経た練習問題の中国語訳を範囲とする和文中訳小テストを行う。 ③前課の練習問題の中国語訳を,指名されていた学生が答案を映し,教員が添削する。 ④新課の中国語例文を,その場で指名された学生が発音する。 ⑤新課の中国語例文を用いてその課のテーマとなる各種文法事項を説明する。 ⑥次回の授業で新課の練習問題の中国語訳を映す学生を指名する。 ⑦次回の授業で聴き取り小テストを行うリスニング教材の部分を指定する。 ⑧進度に応じて読解練習を行う。 小テストは添削・採点して返却する。 本授業の事前・事後学習は合わせて1時間の学習を目安とする。 |
履修条件 | 「中国語1~8」から6単位以上修得していること。 受講希望者が25名を越えた場合は抽選等で受講者を決定するので,初回の授業には必ず出席すること。抽選等にもれた者は25名に達していない他のクラスを受講すること。 |
授業計画 | |
---|---|
1 |
「後置修飾,“有的……有的……”」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「方向補語の派生的意味(1)」練習問題の中国語訳を中国語9の第15回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「方向補語の派生的意味(2)」について学ぶ。 【事前学習】「方向補語の派生的意味(2)」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「方向補語の派生的意味(2)」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2b2」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「方向補語の派生的意味(1)」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
2 |
リスニング「2b2」の小テスト。 「方向補語の派生的意味(1)」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「方向補語の派生的意味(2)」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「結果補語相当の“了”,“~得了/不了”,“~得/不得”」について学ぶ。 【事前学習】結果補語相当の“了”,“~得了/不了”,“~得/不得”」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「結果補語相当の“了”,“~得了/不了”,“~得/不得”」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2b3」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「方向補語の派生的意味(2)」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
3 |
リスニング「2b3」の小テスト。 「方向補語の派生的意味(2)」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「結果補語相当の“了”,“~得了/不了”,“~得/不得”」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「慣用的な可能補語」について学ぶ。 【事前学習】「慣用的な可能補語」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「慣用的な可能補語」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2c1」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「結果補語相当の“了”,“~得了/不了”,“~得/不得”」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
4 |
リスニング「2c1」の小テスト。 「結果補語相当の“了”,“~得了/不了”,“~得/不得”」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「慣用的な可能補語」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「当該時点での到達量,不実行」について学ぶ。 【事前学習】「当該時点での到達量,不実行」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「当該時点での到達量,不実行」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2c2」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「慣用的な可能補語」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
5 |
リスニング「2c2」の小テスト。 「慣用的な可能補語」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「当該時点での到達量,不実行」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「“着”を用いた連動文」について学ぶ。 【事前学習】「“着”を用いた連動文」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「“着”を用いた連動文」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2d」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「当該時点での到達量,不実行」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
6 |
リスニング「2d」の小テスト。 「当該時点での到達量,不実行」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「“着”を用いた連動文」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「形容詞の重ね型,連用修飾語」について学ぶ。 【事前学習】「形容詞の重ね型,連用修飾語」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「形容詞の重ね型,連用修飾語」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2e1」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「“着”を用いた連動文」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
7 |
リスニング「2e1」の小テスト。 「“着”を用いた連動文」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「形容詞の重ね型,連用修飾語」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「複文――逆接,因果,累加,取捨」について学ぶ。 【事前学習】「複文――逆接,因果,累加,取捨」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「複文――逆接,因果,累加,取捨」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2e2」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「形容詞の重ね型,連用修飾語」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
8 |
リスニング「2e2」の小テスト。 「形容詞の重ね型,連用修飾語」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「複文――逆接,因果,累加,取捨」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「複文――仮定」について学ぶ。 【事前学習】「複文――仮定」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「複文――仮定」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2f1」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「複文――逆接,因果,累加,取捨」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
9 |
リスニング「2f1」の小テスト。 「複文――逆接,因果,累加,取捨」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「複文――仮定」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「複文――譲歩」について学ぶ。 【事前学習】「複文――譲歩」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「複文――譲歩」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2f2」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「複文――仮定」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
10 |
リスニング「2f2」の小テスト。 「複文――仮定」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「複文――譲歩」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「文頭の前置詞句」について学ぶ。 【事前学習】「文頭の前置詞句」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「文頭の前置詞句」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2f3」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「複文――譲歩」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
11 |
リスニング「2f3」の小テスト。 「複文――譲歩」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「文頭の前置詞句」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「主語の前の副詞,助動詞」について学ぶ。 【事前学習】「主語の前の副詞,助動詞」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「主語の前の副詞,助動詞」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2g1」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「文頭の前置詞句」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
12 |
リスニング「2g1」の小テスト。 「文頭の前置詞句」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「主語の前の副詞,助動詞」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「目的の表し方」について学ぶ。 【事前学習】「目的の表し方」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「目的の表し方」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2g2」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「主語の前の副詞,助動詞」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
13 |
リスニング「2g2」の小テスト。 「主語の前の副詞,助動詞」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「目的の表し方」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「変化量,因果関係を表す使役文」について学ぶ。 【事前学習】「変化量,因果関係を表す使役文」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.2時間) 【事後学習】①「変化量,因果関係を表す使役文」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②リスニング「2g3」を聴いて漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③「目的の表し方」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。 (0.8時間) |
14 |
リスニング「2g3」の小テスト。 「目的の表し方」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト。 「変化量,因果関係を表す使役文」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「縮約文,連鎖文」について学ぶ。 文章表現で書かれた新聞・雑誌上の記事の大意を理解する(A-2-4)。 【事前学習】「縮約文,連鎖文」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (0.1時間) 【事後学習】①「縮約文,連鎖文」の練習問題の中国語訳を作成しておく。②「変化量,因果関係を表す使役文」の中国語例文と練習問題の中国語訳をを漢字・ピンインで書けるようにし,暗記しておく。③中国国内外の時事問題に関して文章表現を用いて書かれた記事を新聞・雑誌等から探し,大意を日本語でまとめる。 (0.9時間) |
15 |
「変化量,因果関係を表す使役文」中国語例文・練習問題中国語訳の小テスト 「縮約文,連鎖文」練習問題の中国語訳を前回授業で指名された者が答案を映し,添削を受ける。 「程度補語,感嘆文」について学ぶ。 新聞・雑誌等に見られる中国国内外の時事問題に関する記事に関して自らの意見をまとめる(A-2-4)。 【事前学習】「程度補語,感嘆文」の中国語例文を発音できるようにしておく。 (時間) 【事後学習】①「程度補語,感嘆文」の練習問題の中国語訳を作成する。②中国国内外の時事問題に関する自らの意見を文章語表現を用いた中国語で書く。 (時間) |
その他 | |
---|---|
教科書 | プリント教材・リスニング教材を配布 |
参考書 | 商務印書館・小学館 共同編集 『中日辞典』 小学館 2016年 第3版 その他授業中に指示する。 |
成績評価の方法及び基準 | 授業内テスト:毎回実施する授業内小テストの合計点。(100%) 対面授業不参加を文理学部が了承・許可している者についても基本的に上記に準ずるが、別途独自のテストや課題等を課することがあり得る。 |
オフィスアワー | 水曜日3時限、但し対面授業不参加を文理学部が了承・許可している者は上記時間内に質問事項を「[email protected]」宛にEmailで送信すること。 |